In the Daily usage report tab, you can view detailed data usage for each vehicle. By specifying the relevant date/s or license plate number, you can see the total consumed traffic during the specified date and individual consumed traffic for each unit:
